Palo Alto’s city council is set to approve a $7.1 million overhaul of the city’s California Avenue commercial corridor as soon as next month — a much higher price tag than previously assigned to the economic development project. The council in 2011 unanimously approved a plan to eliminate two lanes of automobile traffic and encourage…